https://folalier.com/aout/040801.html https://folalier.com/images/040801.jpg Folalier — August 1 2004 Californian Coast is a dream: whales, birds, landscape and sun makes us happy. (Carmel, USA) https://folalier.com/aout/040802.html https://folalier.com/images/040802.jpg Folalier — August 2 2004 9:38 am (San Francisco, USA) https://folalier.com/avril/040401.html https://folalier.com/images/040401.jpg Folalier — April 1 2004 William and his new look. (Golfito, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040402.html https://folalier.com/images/040402.jpg Folalier — April 2 2004 Ben and its https://folalier.com/avril/040403.html https://folalier.com/images/040403.jpg Folalier — April 3 2004 Special escort for our arrival at Bahia Drake. (Bahia Drake, Costa RIca) https://folalier.com/avril/040404.html https://folalier.com/images/040404.jpg Folalier — April 4 2004 Crazy night in Bahia Drake. (Bahia Drake, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040405.html https://folalier.com/images/040405.jpg Folalier — April 5 2004 Last minute guests for a sailing day to Herradura, Carlos and Dani talked to us about their project: buying a piece of land in Costa Rica. And how about if… https://folalier.com/avril/040406.html https://folalier.com/images/040406.jpg Folalier — April 6 2004 Erwan, Florence, Marylou and Rémi join us on board for 5 sailing days. (Islas Tortugas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040407.html https://folalier.com/images/040407.jpg Folalier — April 7 2004 Check the french translation for a pure beautiful poem. (Bahia Ballena, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040408.html https://folalier.com/images/040408.jpg Folalier — April 8 2004 Tetris world champions! (Curu Beach, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040409.html https://folalier.com/images/040409.jpg Folalier — April 9 2004 Our sailors checking sails (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040410.html https://folalier.com/images/040410.jpg Folalier — April 10 2004 Team cleaning. (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040411.html https://folalier.com/images/040411.jpg Folalier — April 11 2004 Day off: we are both on our own. (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040412.html https://folalier.com/images/040412.jpg Folalier — April 12 2004 Barber time. (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040413.html https://folalier.com/images/040413.jpg Folalier — April 13 2004 Waiting peacefully for Marcy. (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040414.html https://folalier.com/images/040414.jpg Folalier — April 14 2004 A perfect sunset ? (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040415.html https://folalier.com/images/040415.jpg Folalier — April 15 2004 On the go to the https://folalier.com/avril/040416.html https://folalier.com/images/040416.jpg Folalier — April 16 2004 Happy crossing of the Arena Lake. Arrived in La Fortuna, we discover the Costa Rican canopy where we are going full speed between the trees, hooked to our… https://folalier.com/avril/040417.html https://folalier.com/images/040417.jpg Folalier — April 17 2004 We find heaven in the Baldi hot springs where the 8 waters attract and softly kill us as Ulysse was in his own Odisse y. We find hell in the full public buses… https://folalier.com/avril/040418.html https://folalier.com/images/040418.jpg Folalier — April 18 2004 Bye bye MArcy, the FoLaLieR already misses you (Punarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040419.html https://folalier.com/images/040419.jpg Folalier — April 19 2004 Live weather forecast before leaving (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040420.html https://folalier.com/images/040420.jpg Folalier — April 20 2004 Rodolphe & Stephanie heading to the Marquesis. (Puntarenas, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040421.html https://folalier.com/images/040421.jpg Folalier — April 21 2004 Always keep an eye on those nice clouds which can become dangerous. (Costa Rica's Coast, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040422.html https://folalier.com/images/040422.jpg Folalier — April 22 2004 Gotta chillout for the paperwork. (Playa Del Coco, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040423.html https://folalier.com/images/040423.jpg Folalier — April 23 2004 Triathlon support crew. (Playa Del Coco, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040424.html https://folalier.com/images/040424-1.jpg Folalier — April 24 2004 The biathlon winner of the triathlon race. (Playa Del Coco, Costa Rica) https://folalier.com/images/040424-2.jpg Folalier — April 24 2004 The biathlon winner of the triathlon race. (Playa Del Coco, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040425.html https://folalier.com/images/040425.jpg Folalier — April 25 2004 Windy departure form Playa Del Coco (Papagayo Gulf, Costa Rica) https://folalier.com/avril/040426.html https://folalier.com/images/040426.jpg Folalier — April 26 2004 Aquatic Disco with thousands of fishes, sharks, dolfins, tortules and phosphorescent seaweed! (Papagayo Gulf, Nicaragua) https://folalier.com/avril/040427.html https://folalier.com/images/040427.jpg Folalier — April 27 2004 No wind between little storms. (Coco Ridge, El Salvador) https://folalier.com/avril/040428.html https://folalier.com/images/040428.jpg Folalier — April 28 2004 Wind in the head... (Guatemala Coast) https://folalier.com/avril/040429.html https://folalier.com/images/040429.jpg Folalier — April 29 2004 Fishermen or pirates? (Guatemala Coast) https://folalier.com/avril/040430.html https://folalier.com/images/040430.jpg Folalier — April 30 2004 Navigation close to the coast to avoid the strong current from the golf. (Tehuantepec Gulf, Mexico) https://folalier.com/decembre/031201.html https://folalier.com/images/031201.jpg Folalier — December 1 2003 We are using a Spi sock, which allows us to throw the Spinnaker by ourself. (West trade winds sea, 1417 Miles) https://folalier.com/decembre/031202.html https://folalier.com/images/031202-1.jpg Folalier — December 2 2003 We are three on board during one hour: Will, Steven and the Cliquot widow, who shares with us a moment of extazy: half the Atlantic is in front of us (and… https://folalier.com/images/031202-2.jpg Folalier — December 2 2003 We are three on board during one hour: Will, Steven and the Cliquot widow, who shares with us a moment of extazy: half the Atlantic is in front of us (and… https://folalier.com/decembre/031204.html https://folalier.com/images/031204.jpg Folalier — December 4 2003 No wind today, or almost no wind. (West Trade Winds sea, 1775 Miles) https://folalier.com/decembre/031205.html https://folalier.com/images/031205-1.jpg Folalier — December 5 2003 Today: 57 Miles in 24 hours because of the lack of winds. We should have better stayed in bed ! (West Trade Winds sea, 1832 Miles) https://folalier.com/images/031205-2.jpg Folalier — December 5 2003 Today: 57 Miles in 24 hours because of the lack of winds. We should have better stayed in bed ! (West Trade Winds sea, 1832 Miles) https://folalier.com/decembre/031206.html https://folalier.com/images/031206.jpg Folalier — December 6 2003 Beautiful clouds today. We meet https://folalier.com/decembre/031207.html https://folalier.com/images/031207.jpg Folalier — December 7 2003 Some boats that left a day earlier just arrived in Martinique, we learn on the radio ! We are still quite far. It rains a lot sometimes for few minutes. We… https://folalier.com/decembre/031208.html https://folalier.com/images/031208.jpg Folalier — December 8 2003 When you think that some people are lucky to live on shore, have a dish cleaner and even work ! (West Trade Winds sea, 2180 Miles) https://folalier.com/decembre/031209.html https://folalier.com/images/031209.jpg Folalier — December 9 2003 E.I.F, N.I.W, V.B.W (West Trade Winds sea, Miles) https://folalier.com/decembre/031210.html https://folalier.com/images/031210.jpg Folalier — December 10 2003 Nothing to do in a no wind day (again): https://folalier.com/decembre/031211.html https://folalier.com/images/031211.jpg Folalier — December 11 2003 Perfect evening: the full moon rises at the exact same moment as the sun sets. (East Antilles Sea, 2476 Miles) https://folalier.com/decembre/031212.html https://folalier.com/images/031212.jpg Folalier — December 12 2003 The fish is the last one to get caught with this line: a shark will cut it short few days after. (East Antilles sea, 255O Miles) https://folalier.com/decembre/031213.html https://folalier.com/images/031213.jpg Folalier — December 13 2003 The Spinnaker sock plays the snake with our Genoa. (East Antilles sea, 2682 Miles) https://folalier.com/decembre/031214.html https://folalier.com/images/031214.jpg Folalier — December 14 2003 While we were talking about the arrival, the sea and the wind get super strong and surprise us. Last time it was that hard was at the begining of our trip, in… https://folalier.com/decembre/031215.html https://folalier.com/images/031215.jpg Folalier — December 15 2003 100 Miles from MArtinique ... (South Antilles sea, 2895 Miles) https://folalier.com/decembre/031216.html https://folalier.com/images/031216.jpg Folalier — December 16 2003 At 11h13, it's over. The boat is stopped on the pier. We enjoy our first breakfast on shore. (Le Marin, Martinique 2930 Miles) https://folalier.com/decembre/031217.html https://folalier.com/images/031217-1.jpg Folalier — December 17 2003 Bye bye Jean-Jacques, see you soon... Hello Patrick, enjoy your stay here! (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/images/031217-2.jpg Folalier — December 17 2003 Bye bye Jean-Jacques, see you soon... Hello Patrick, enjoy your stay here! (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/decembre/031218.html https://folalier.com/images/031218.jpg Folalier — December 18 2003 - https://folalier.com/decembre/031219.html https://folalier.com/images/031219.jpg Folalier — December 19 2003 Happiness of the first mooring. (Caritan bay, Martinique) https://folalier.com/decembre/031220.html https://folalier.com/images/031220.jpg Folalier — December 20 2003 Free shower at 5pm. (Petite Anse Arlet, Martinique) https://folalier.com/decembre/031222.html https://folalier.com/images/031222.jpg Folalier — December 22 2003 Lots of fun in St-Pierre by night. (St-Pierre, Martinique) https://folalier.com/decembre/031223.html https://folalier.com/images/031223.jpg Folalier — December 23 2003 First day of work for William at the Carbet Hospital. (St-Pierre, Martinique) https://folalier.com/decembre/031224.html https://folalier.com/images/031224.jpg Folalier — December 24 2003 Patrick has left. Christmas near Fort-de-France. (Anse Mitan, Martinique) https://folalier.com/decembre/031226.html https://folalier.com/images/031226.jpg Folalier — December 26 2003 Fresh water for FoLaLieR. (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/decembre/031227.html https://folalier.com/images/031227.jpg Folalier — December 27 2003 Diner and music at the Calebasse café for a Martinique Saturday fever (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/decembre/031228.html https://folalier.com/images/031228.jpg Folalier — December 28 2003 While William is working hard to make some $$$, Marcy and Steven are heading up to St Lucia. The cold front on the pix will make this passage quite tough as… https://folalier.com/decembre/031229.html https://folalier.com/images/031229.jpg Folalier — December 29 2003 Fishing advices are taken on le Carbet beach, near where William works as a Physical Therapeute. (Le Carbet, Martinique) https://folalier.com/decembre/031230.html https://folalier.com/images/031230.jpg Folalier — December 30 2003 Sulfur bath in a old volcano neat La Soufriére. French name for this city cause St Lucie was 7 times French, 7 time English till the Brit let it have its… https://folalier.com/decembre/031231.html https://folalier.com/images/031231-1.jpg Folalier — December 31 2003 New year eve at Rodnay Bay Beach with the Cliquot Widow, always here when there is fun. William is in Martinique, enjoying the Rhum as we are seeing 2003… https://folalier.com/images/031231-2.jpg Folalier — December 31 2003 New year eve at Rodnay Bay Beach with the Cliquot Widow, always here when there is fun. William is in Martinique, enjoying the Rhum as we are seeing 2003… https://folalier.com/fevrier/040201.html https://folalier.com/images/040201.jpg Folalier — February 1 2004 Back in Martinique. First octopus in Arlet Bay by Bougon Sr. (Arlet Bay, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040202.html https://folalier.com/images/040202.jpg Folalier — February 2 2004 Tough holidays for Erell: few minutes after her arrival, she's already working. (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040203.html https://folalier.com/images/040203.jpg Folalier — February 3 2004 The part that was connecting the mast to the queel was too rusty. A new one is installed for a greater safety in thunderstorms. (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040204.html https://folalier.com/images/040204.jpg Folalier — February 4 2004 Clémentine is here for a week, between 2 exams. She and a brother can start gossiping on the rest of the family. (St Pierre, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040205.html https://folalier.com/images/040205.jpg Folalier — February 5 2004 We can feel, or smell, a taste of holidays ... (Le Carbet, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040206.html https://folalier.com/images/040206.jpg Folalier — February 6 2004 Clementine can enjoy the good mood of her brother and the humor of Mr W. (Schoelcher, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040207.html https://folalier.com/images/040207.jpg Folalier — February 7 2004 Last party in Martinique at William' ex-roomateS. (Fond Lahaye, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040208.html https://folalier.com/images/040208.jpg Folalier — February 8 2004 Clémentine is leaving. We're going to St-Lucia with force 7 and a strong sea by night. (Anse Madame, Martinique) https://folalier.com/fevrier/040209.html https://folalier.com/images/040209.jpg Folalier — February 9 2004 We meet in St Lucia the boat https://folalier.com/fevrier/040210.html https://folalier.com/images/040210.jpg Folalier — February 10 2004 Eric shares with us his sailing skills in order the optimize the boat. (St Lucia) https://folalier.com/fevrier/040211.html https://folalier.com/images/040211.jpg Folalier — February 11 2004 Sailing again by night so we have time the day to cruise slowly in the beautiful blue water of the Grenadines. (Canouan Island, Caribbeans) https://folalier.com/fevrier/040212.html https://folalier.com/images/040212.jpg Folalier — February 12 2004 A Peace of Paradise (Notice the play on word) (Tobago Cays, Caribbean) https://folalier.com/fevrier/040213.html https://folalier.com/images/040213.jpg Folalier — February 13 2004 Enjoying the beautiful vision of magnificient bodies on beach. Doh, it's ours ... (St Georges, Grenada) https://folalier.com/fevrier/040214.html https://folalier.com/images/040214.jpg Folalier — February 14 2004 We are protecting our sails a bit more as the next 1200 Milles between Grenada and Panama will be downwind. (St Georges, Grenada) https://folalier.com/fevrier/040215.html https://folalier.com/images/040215.jpg Folalier — February 15 2004 Strong winds in our first day of offshore sailing (since Dec 16th). We jibed once in the strong sea. https://folalier.com/fevrier/040216.html https://folalier.com/images/040216-1.jpg Folalier — February 16 2004 Every night, one boat invents and tells a story on the VHF, while the other boat enjoys some liquor. Today it's us and the story in named: https://folalier.com/images/040216-2.jpg Folalier — February 16 2004 Every night, one boat invents and tells a story on the VHF, while the other boat enjoys some liquor. Today it's us and the story in named: https://folalier.com/fevrier/040217.html https://folalier.com/images/040217.jpg Folalier — February 17 2004 (joke) We are going super fast on this amazing big wave (1000 feet long)(end of joke). (Caribbean sea) https://folalier.com/fevrier/040218.html https://folalier.com/images/040218.jpg Folalier — February 18 2004 Never fun to kill a fish. Or is it ? (Caribbean sea) https://folalier.com/fevrier/040219.html https://folalier.com/images/040219.jpg Folalier — February 19 2004 A spinnaker is like a pet: it needs care and attention. Steven here is trying to straigthen it out. (Caribbean sea) https://folalier.com/fevrier/040220.html https://folalier.com/images/040220.jpg Folalier — February 20 2004 Big waves are advising us to turn back and go around via the Cape Horn ... (Caribbean Sea) https://folalier.com/fevrier/040221.html https://folalier.com/images/040221.jpg Folalier — February 21 2004 You are never too old: Jean Marie and Jacky finally caught something ... (Caribbean sea) https://folalier.com/fevrier/040222.html https://folalier.com/images/040222-1.jpg Folalier — February 22 2004 After 1200 Milles, we are seeing tons of cargos: we arrived on the Altantic side of Panama (Christobal). We call Christobal signal on Channel 12, they tell us… https://folalier.com/images/040222-2.jpg Folalier — February 22 2004 After 1200 Milles, we are seeing tons of cargos: we arrived on the Altantic side of Panama (Christobal). We call Christobal signal on Channel 12, they tell us… https://folalier.com/fevrier/040223.html https://folalier.com/images/040223-1.jpg Folalier — February 23 2004 Time to shine (Christobal, Panama) https://folalier.com/images/040223-2.jpg Folalier — February 23 2004 Time to shine (Christobal, Panama) https://folalier.com/fevrier/040224.html https://folalier.com/images/040224.jpg Folalier — February 24 2004 30 years old, the day of the Panama city's Carnaval. (Panama City, Panama) https://folalier.com/fevrier/040225.html https://folalier.com/images/040225.jpg Folalier — February 25 2004 View from the boat in Colon city. (Christobal, Panama) https://folalier.com/fevrier/040226.html https://folalier.com/images/040226.jpg Folalier — February 26 2004 The new poker world champion: William. (Christobal, Panama) https://folalier.com/fevrier/040227.html https://folalier.com/images/040227.jpg Folalier — February 27 2004 Walking in the Christobal' streets. (Christobal, Panama) https://folalier.com/fevrier/040228.html https://folalier.com/images/040228.jpg Folalier — February 28 2004 Our new home made fenders: https://folalier.com/general/3Amis.html https://folalier.com/assets/francais.gif 3 amis en Martinique Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif 3 amis en Martinique Passer a l Anglais https://folalier.com/images/lesTroisMarins.jpg 3 amis en Martinique les 3 marins https://folalier.com/general/5Amis.html https://folalier.com/assets/francais.gif Le club des 5 en Martinique ! Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Le club des 5 en Martinique ! Passer a l Anglais https://folalier.com/images/les5Amis.jpg Le club des 5 en Martinique ! les 5 marins https://folalier.com/general/Asuivretenerifebis.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Tenerife Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Tenerife Passer a l Anglais https://folalier.com/images/asuivretenerifebis.jpg Bye bye Tenerife Tenerife https://folalier.com/general/Asuivretenerifeter.html https://folalier.com/assets/francais.gif Dorada at Tenerife - Canaries Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Dorada at Tenerife - Canaries Passer a l Anglais https://folalier.com/images/rugbyDorada.jpg Dorada at Tenerife - Canaries Rugby https://folalier.com/general/Ensenada.html https://folalier.com/assets/francais.gif Arrivee a Ensenada, la peau fraiche - C'est l'ete au Mexique, tous les jours Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Arrivee a Ensenada, la peau fraiche - C'est l'ete au Mexique, tous les jours Passer a l Anglais https://folalier.com/images/arriveeEnsenada.jpg Arrivee a Ensenada, la peau fraiche - C'est l'ete au Mexique, tous les jours arrivee, Ensenada, folalier https://folalier.com/general/aSuivreCalebasse.html https://folalier.com/assets/francais.gif A suivre: La Calebasse - Le Marin, Martinique Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif A suivre: La Calebasse - Le Marin, Martinique Passer a l Anglais https://folalier.com/images/aSuivreCalebasse.jpg A suivre: La Calebasse - Le Marin, Martinique La Calebasse https://folalier.com/general/aSuivreColon.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye le Canam de Panama Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye le Canam de Panama Passer a l Anglais https://folalier.com/images/portePacifiqueOuverte.jpg Bye bye le Canam de Panama Colon, Panama https://folalier.com/general/aSuivreGrenada.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye les caraibes. Au revoir Grenada Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye les caraibes. Au revoir Grenada Passer a l Anglais https://folalier.com/images/aSuivreGrenada.jpg Bye bye les caraibes. Au revoir Grenada Folalier Grenada https://folalier.com/general/aSuivreLeDiamant.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye le Diamant, Martinique Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye le Diamant, Martinique Passer a l Anglais https://folalier.com/images/aSuivreLeDiamant.jpg Bye bye le Diamant, Martinique Martinique, le Diamant https://folalier.com/general/aSuivreMarin.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Le Marin, c'etait bien la Martinique Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Le Marin, c'etait bien la Martinique Passer a l Anglais https://folalier.com/images/aSuivreMarin.jpg Bye bye Le Marin, c'etait bien la Martinique Le marin, Martinique https://folalier.com/general/aSuivreSanDiego.html https://folalier.com/assets/francais.gif Viva Ensenada ! Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Viva Ensenada ! Passer a l Anglais https://folalier.com/images/perruche.jpg Viva Ensenada ! Petite Perruche https://folalier.com/general/aSuivreVallarta.html https://folalier.com/assets/francais.gif Puerto Vallerta: la vie est douce Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Puerto Vallerta: la vie est douce Passer a l Anglais https://folalier.com/images/aSuivreVallarta.jpg Puerto Vallerta: la vie est douce Puerto Vallarta https://folalier.com/general/asuivreCanaries.html https://folalier.com/assets/francais.gif A suivre: Les Canaries Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif A suivre: Les Canaries Passer a l Anglais https://folalier.com/images/asuivreCanaries.jpg A suivre: Les Canaries Les canaries https://folalier.com/general/asuivreCascais.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Cascais Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Cascais Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byebyeCascais.jpg Bye bye Cascais Cascais Portugal https://folalier.com/general/asuivreDepart.html https://folalier.com/assets/francais.gif Le depart de Landévennec Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Le depart de Landévennec Passer a l Anglais https://folalier.com/images/depart.jpg Le depart de Landévennec Colon, Panama https://folalier.com/general/asuivreMadeira.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Madeira, ce fut trop court pour nous Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Madeira, ce fut trop court pour nous Passer a l Anglais https://folalier.com/images/asuivremadeira.jpg Bye bye Madeira, ce fut trop court pour nous Madeire https://folalier.com/general/asuivreRaymonde.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Raymonde Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Raymonde Passer a l Anglais https://folalier.com/images/AlexEtRaymonde.jpg Bye bye Raymonde Raymonde, la dorade coryphene https://folalier.com/general/auDiableFilets.html https://folalier.com/assets/francais.gif Au diable filets, casiers, lignes de péche: à Tenerife, on se jette la tête la premiére ... Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Au diable filets, casiers, lignes de péche: à Tenerife, on se jette la tête la premiére ... Passer a l Anglais https://folalier.com/images/stefMasque.jpg Au diable filets, casiers, lignes de péche: à Tenerife, on se jette la tête la premiére ... Steven Masque https://folalier.com/images/willMasque.jpg Au diable filets, casiers, lignes de péche: à Tenerife, on se jette la tête la premiére ... William Masque https://folalier.com/general/avitaillement.html https://folalier.com/assets/francais.gif Avitaillement pour les 4 semaines de navigation à venir: "que de l'essentiel!" Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Avitaillement pour les 4 semaines de navigation à venir: "que de l'essentiel!" Passer a l Anglais https://folalier.com/images/provisionstraversee.jpg Avitaillement pour les 4 semaines de navigation à venir: "que de l'essentiel!" provision, traversee, atlantique, avitaillement https://folalier.com/general/byeByeAtlantique.html https://folalier.com/assets/francais.gif Place à la Martinique. Et déjà pensons à la suite ... Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Place à la Martinique. Et déjà pensons à la suite ... Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byeByeAtlantique.jpg Place à la Martinique. Et déjà pensons à la suite ... Depart Martinique https://folalier.com/general/byeByeMadero.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Puerto Madero, Viva Zapata Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Puerto Madero, Viva Zapata Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byeByeMadero.jpg Bye bye Puerto Madero, Viva Zapata Sailing Puerto Madero https://folalier.com/general/byeByePunta.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Costa Rica, San Francisco mi-Juin ? Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Costa Rica, San Francisco mi-Juin ? Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byeByePunta.jpg Bye bye Costa Rica, San Francisco mi-Juin ? Calendar Costa Rica https://folalier.com/general/byebyeGolfito.html https://folalier.com/assets/francais.gif l'équipe de France du Costa Rica perd de peu face au locaux: 72-0 Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif l'équipe de France du Costa Rica perd de peu face au locaux: 72-0 Passer a l Anglais https://folalier.com/images/rugbySanJose.jpg l'équipe de France du Costa Rica perd de peu face au locaux: 72-0 Rugby in Costa Rica https://folalier.com/general/byebyeLHiver.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye l'hiver. Partons au Costa Rica Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye l'hiver. Partons au Costa Rica Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byebyeLHiver.jpg Bye bye l'hiver. Partons au Costa Rica Spring in Costa Rica https://folalier.com/general/byebyePanama.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye Panama, en route pour le Costa Rica Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye Panama, en route pour le Costa Rica Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byebyePanama.jpg Bye bye Panama, en route pour le Costa Rica Panama flag https://folalier.com/general/byebyeTenerife.html https://folalier.com/assets/francais.gif A dans 3 a 4 semaines, le bleu nous appelle .... Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif A dans 3 a 4 semaines, le bleu nous appelle .... Passer a l Anglais https://folalier.com/images/crystal.jpg A dans 3 a 4 semaines, le bleu nous appelle .... Party ball https://folalier.com/general/cheminParcouru.html https://folalier.com/assets/francais.gif Brest-San Francisco: chemin parcouru Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Brest-San Francisco: chemin parcouru Passer a l Anglais https://folalier.com/images/cheminParcouru.jpg Brest-San Francisco: chemin parcouru Party ball https://folalier.com/general/coiba.html https://folalier.com/assets/francais.gif Les prisonniers en fuite de l'ile de Coiba Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Les prisonniers en fuite de l'ile de Coiba Passer a l Anglais https://folalier.com/images/coiba.jpg Les prisonniers en fuite de l'ile de Coiba Coiba Island https://folalier.com/general/corona.html https://folalier.com/assets/francais.gif Primera Corona en el pais de Zapata ! Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Primera Corona en el pais de Zapata ! Passer a l Anglais https://folalier.com/images/corona.jpg Primera Corona en el pais de Zapata ! corona, mexico https://folalier.com/general/departTenerife.html https://folalier.com/assets/francais.gif Depart de Tenerife, apres une peinture sur le ponton Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Depart de Tenerife, apres une peinture sur le ponton Passer a l Anglais https://folalier.com/images/folalierArt.jpg Depart de Tenerife, apres une peinture sur le ponton art, folalier, peinture, logo, tenerife https://folalier.com/general/ensenadaBis.html https://folalier.com/assets/francais.gif Préparons l'arrivée à SF des Mullet Boys ... Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Préparons l'arrivée à SF des Mullet Boys ... Passer a l Anglais https://folalier.com/images/bottes.jpg Préparons l'arrivée à SF des Mullet Boys ... mullets, bottes, ponton https://folalier.com/general/folalierPanama.html https://folalier.com/assets/francais.gif Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 Passer a l Anglais https://folalier.com/general/folalierPanama/totLeMatin.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 levee de l'ancre, canal du panama https://folalier.com/general/folalierPanama/williamPortes.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 William devant che portes https://folalier.com/general/folalierPanama/jimmyStef.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 Steven concentre https://folalier.com/general/folalierPanama/3crew.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 3 allemands https://folalier.com/general/folalierPanama/crew2.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 l equipage https://folalier.com/general/folalierPanama/crew1.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 l equipage https://folalier.com/general/folalierPanama/malabar1.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 cargo malabar https://folalier.com/general/folalierPanama/malabar2.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 panamax, canal de panama https://folalier.com/general/folalierPanama/tourbillons.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 tourbillons dans l eau https://folalier.com/general/folalierPanama/vega.jpg Passage du Canal du Panama en voilier, Oceanis 370 cargo vega https://folalier.com/general/gascogneCaCogne.html https://folalier.com/assets/francais.gif Le Gascogne, ca cogne Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Le Gascogne, ca cogne Passer a l Anglais https://folalier.com/images/will.jpg Le Gascogne, ca cogne william, photo, folalier https://folalier.com/images/stef.jpg Le Gascogne, ca cogne steven, photo, folalier https://folalier.com/images/stef2.jpg Le Gascogne, ca cogne steven, photo, folalier https://folalier.com/images/will2.jpg Le Gascogne, ca cogne william, photo, folalier https://folalier.com/general/itsOver.html https://folalier.com/assets/francais.gif Bye bye le FoLaLiER Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Bye bye le FoLaLiER Passer a l Anglais https://folalier.com/images/depart.jpg Bye bye le FoLaLiER depart, Landevennec, voilier https://folalier.com/general/maderaSanDiego.html https://folalier.com/assets/francais.gif Mexico-USA: Puerto Madera -> San Diego: Liste des waypoints Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Mexico-USA: Puerto Madera -> San Diego: Liste des waypoints Passer a l Anglais https://folalier.com/images/maderaSanDiego.jpg Mexico-USA: Puerto Madera -> San Diego: Liste des waypoints madero, San Diego, voilier, sailing, waypoints, gps https://folalier.com/general/marcyBeaucoup.html https://folalier.com/assets/francais.gif Marcy beaucoup pour ces vacances au Costa Rica ! Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Marcy beaucoup pour ces vacances au Costa Rica ! Passer a l Anglais https://folalier.com/images/arenaVolcano.jpg Marcy beaucoup pour ces vacances au Costa Rica ! marcy, steven, william, costa rico, volcan arena https://folalier.com/general/marevaPanama.html https://folalier.com/assets/francais.gif Mareva sur le canal de Panama Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Mareva sur le canal de Panama Passer a l Anglais https://folalier.com/general/marevaPanama/totLeMatin.jpg Mareva sur le canal de Panama Jacky https://folalier.com/general/marevaPanama/seulMaitreABord.jpg Mareva sur le canal de Panama jean marie, capitaine, Mareva, maitre a bord https://folalier.com/general/marevaPanama/vertCvert.jpg Mareva sur le canal de Panama l'eau de Panama https://folalier.com/general/marevaPanama/gatumLock.jpg Mareva sur le canal de Panama panama, gatum, ecluse, mareva https://folalier.com/general/marevaPanama/castillo.jpg Mareva sur le canal de Panama Castillo, vrai con https://folalier.com/general/marevaPanama/drapeau.jpg Mareva sur le canal de Panama Drapeaux https://folalier.com/general/marevaPanama/equipage.jpg Mareva sur le canal de Panama l equipage au complet https://folalier.com/general/marevaPanama/portes.jpg Mareva sur le canal de Panama porte, canal de panama https://folalier.com/general/marlin.html https://folalier.com/assets/francais.gif Qui joue au Marlin, perd toujours a la fin Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Qui joue au Marlin, perd toujours a la fin Passer a l Anglais https://folalier.com/images/byebyeLHiver.jpg Qui joue au Marlin, perd toujours a la fin Spring in Costa Rica https://folalier.com/general/martiniqueOnEstLa.html https://folalier.com/assets/francais.gif Arrivés en Martinique ! Nous sommes les plus heureux Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Arrivés en Martinique ! Nous sommes les plus heureux Passer a l Anglais https://folalier.com/images/ArriveeMarin.jpg Arrivés en Martinique ! Nous sommes les plus heureux steven, william, le port du marin, martinique, arrivee, transat https://folalier.com/general/oceanis370.html https://folalier.com/images/040321-2.jpg Beneteau Oceanis 370 The short keel of the Oceanis 370 https://folalier.com/images/040321-1.jpg Beneteau Oceanis 370 The propeller of the Oceanis 370 https://folalier.com/images/inside.jpg Beneteau Oceanis 370 Plan of the Oceanis 370 https://folalier.com/images/viewFull2.jpg Beneteau Oceanis 370 Under way https://folalier.com/images/viewFull1.jpg Beneteau Oceanis 370 Oceanis 370 https://folalier.com/images/viewSideTop.jpg Beneteau Oceanis 370 Top view of the Oceanis 370 https://folalier.com/images/teak.jpg Beneteau Oceanis 370 Teck https://folalier.com/images/cockpitDodger.jpg Beneteau Oceanis 370 Cockpit and dodger https://folalier.com/images/closeHaulStrong.jpg Beneteau Oceanis 370 Close Haul https://folalier.com/images/closeHaul1.jpg Beneteau Oceanis 370 Close Haul Oceanis 370 https://folalier.com/images/closeHaul2.jpg Beneteau Oceanis 370 Close haul https://folalier.com/images/underPlancher2.jpg Beneteau Oceanis 370 inside https://folalier.com/images/underPlancher1.jpg Beneteau Oceanis 370 inside oceanis 370 https://folalier.com/images/motor.jpg Beneteau Oceanis 370 Volvo Penta 2003 TB https://folalier.com/images/viewBack.jpg Beneteau Oceanis 370 From the back https://folalier.com/general/pelicans.html https://folalier.com/assets/francais.gif Les douaniers americains nous ont jete un mauvais sort !! Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Les douaniers americains nous ont jete un mauvais sort !! Passer a l Anglais https://folalier.com/images/pelicans.jpg Les douaniers americains nous ont jete un mauvais sort !! pelican, mexico, mauvais sort https://folalier.com/general/portesPanama.html https://folalier.com/assets/francais.gif Les portes du penitencier ou du Panama ? Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Les portes du penitencier ou du Panama ? Passer a l Anglais https://folalier.com/images/portePacifiqueFermee.jpg Les portes du penitencier ou du Panama ? portes, canal de panama, pacifique, voilier https://folalier.com/general/printemps.html https://folalier.com/assets/francais.gif Aujourd'hui, c'est le printemps et le FoLaLieR prend son temps. Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Aujourd'hui, c'est le printemps et le FoLaLieR prend son temps. Passer a l Anglais https://folalier.com/images/mulots.jpg Aujourd'hui, c'est le printemps et le FoLaLieR prend son temps. marins, panama, tete de mulots https://folalier.com/general/quarantaine.html https://folalier.com/assets/francais.gif Arrive au Costa Rica, le FoLaLieR passe "en quarantaine". Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Arrive au Costa Rica, le FoLaLieR passe "en quarantaine". Passer a l Anglais https://folalier.com/images/arriveeCosta.jpg Arrive au Costa Rica, le FoLaLieR passe "en quarantaine". costa rica, drapeau, douanes https://folalier.com/general/railPanama.html https://folalier.com/assets/francais.gif Rail a Panama City, peut on peindre la coque du bateau sur ce rail ? Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Rail a Panama City, peut on peindre la coque du bateau sur ce rail ? Passer a l Anglais https://folalier.com/general/rail/1.jpg Rail a Panama City, peut on peindre la coque du bateau sur ce rail ? rail, pananma, coque, peindre,masse https://folalier.com/general/rail/2.jpg Rail a Panama City, peut on peindre la coque du bateau sur ce rail ? rail, pananma, coque, peindre,masse https://folalier.com/general/rail/3.jpg Rail a Panama City, peut on peindre la coque du bateau sur ce rail ? rail, pananma, coque, peindre,masse https://folalier.com/general/rail/4.jpg Rail a Panama City, peut on peindre la coque du bateau sur ce rail ? rail, pananma, coque, peindre,masse https://folalier.com/general/raymonde.html https://folalier.com/assets/francais.gif Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique Passer a l Anglais https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/will.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique william, dorade https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/alex.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique alex, dorade https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/closeup.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique Coryphaena hippurus, dorade coryphene https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/poissonVolant.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique poisson volant, voilier, atlantique https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/vhf.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique vhf, icom, dorade coryphene https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/martin.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique dorade coryohene https://folalier.com/general/raymondeLaDorade/stef.jpg Peche a bord du folalier: Dorade Coryphene en mer Atlantique steven, dorade coryphene, Coryphaena hippurus, Coryphenides, voilier, atlantique, peche https://folalier.com/general/ressembleARien.html https://folalier.com/assets/francais.gif on ressemble a rien Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif on ressemble a rien Passer a l Anglais https://folalier.com/images/ilEstBeauMonBateau.jpg on ressemble a rien polonais, moustache, capitaine, matelos https://folalier.com/general/transat2003.html https://folalier.com/assets/francais.gif Transatlantique 2003: 19 Novembre - 16 Décembre 2003. Les canaries, le marin en Martinique Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Transatlantique 2003: 19 Novembre - 16 Décembre 2003. Les canaries, le marin en Martinique Passer a l Anglais https://folalier.com/general/transat2003/transat2003.jpg Transatlantique 2003: 19 Novembre - 16 Décembre 2003. Les canaries, le marin en Martinique fort de france, martinique, le marin, les canaries, iles, transat https://folalier.com/general/travailDesFrancais.html https://folalier.com/assets/francais.gif Le vrai temps de travail des français Switch to French https://folalier.com/assets/english.gif Le vrai temps de travail des français Passer a l Anglais https://folalier.com/images/tempsDeTravail.jpg Le vrai temps de travail des français travail, 35heures https://folalier.com/ https://folalier.com/images/fini.jpg Folalier — Brest to San Francisco by sail, via the Panama Canal Voilà, c'est fini https://folalier.com/janvier/040101.html https://folalier.com/images/040101.jpg Folalier — January 1 2004 Chillout day (St Lucia and Martinique) https://folalier.com/janvier/040102.html https://folalier.com/images/040102.jpg Folalier — January 2 2004 6 big grey whales where on our way as we came back from St Lucia. We spoted them one minute before impact, else, we could have renamed https://folalier.com/janvier/040103.html https://folalier.com/images/040103-1.jpg Folalier — January 3 2004 Marcy, excellent crew aboard, is sadly leaving to go back to Terminator's land. The FoLaLieR team is very sad, the Rhum is fortunately here to help forgetting… https://folalier.com/images/040103-2.jpg Folalier — January 3 2004 Marcy, excellent crew aboard, is sadly leaving to go back to Terminator's land. The FoLaLieR team is very sad, the Rhum is fortunately here to help forgetting… https://folalier.com/janvier/040104.html https://folalier.com/images/040104.jpg Folalier — January 4 2004 Tenderness for FoLaLieR' friends. (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/janvier/040105.html https://folalier.com/images/040105.jpg Folalier — January 5 2004 Squall in le Marin (Le Marin, MArtinique) https://folalier.com/janvier/040106.html https://folalier.com/images/040106.jpg Folalier — January 6 2004 Ti-Punch: Rhum, sugar cane and a bit of green lemon will send you high (Le Diamant, Martinique) https://folalier.com/janvier/040107.html https://folalier.com/images/040107.jpg Folalier — January 7 2004 Some house-work on the boom (Le Marin, Martinique) https://folalier.com/janvier/040108.html https://folalier.com/images/040108-1.jpg Folalier — January 8 2004 Main sail repared by our own poor fingers. Can't find a red thread any more, multi-threads are not https://folalier.com/images/040108-2.jpg Folalier — January 8 2004 Main sail repared by our own poor fingers. Can't find a red thread any more, multi-threads are not https://folalier.com/janvier/040109.html https://folalier.com/images/040109.jpg Folalier — January 9 2004 William' colleagues are having a drink for his departure. (Le Carbet, Martinique) https://folalier.com/janvier/040110.html https://folalier.com/images/040110.jpg Folalier — January 10 2004 Olivier, a marveleous cook, doesn't know yet that he is going to be grown up very soon. (St Pierre, Martinique) https://folalier.com/janvier/040111.html https://folalier.com/images/040111.jpg Folalier — January 11 2004 Jules and Henri-Charles are chilling while le FoLaLieR is moving with the engine, since the trade Winds vanished today (Le Diamant, Martinique) https://folalier.com/janvier/040112.html https://folalier.com/images/040112.jpg Folalier — January 12 2004 Jules et Olive are sharing a breakfast with Captain https://folalier.com/janvier/040113.html https://folalier.com/images/040113.jpg Folalier — January 13 2004 Today, Henri Charles is 30 years old. Thanks to Claire and Rico's friends who paid for his airfare here ! (St Pierre, Martinique) https://folalier.com/janvier/040114.html https://folalier.com/images/040114.jpg Folalier — January 14 2004 Snorkling in the most beautiful Anse (Little Anse Arlet, Martinique) https://folalier.com/janvier/040115.html https://folalier.com/images/040115.jpg Folalier — January 15 2004 William is passing by with the wind surf he stole from a little boy, https://folalier.com/janvier/040116.html https://folalier.com/images/040116.jpg Folalier — January 16 2004 English text to come (, ) https://folalier.com/janvier/040117.html https://folalier.com/images/040117.jpg Folalier — January 17 2004 English text to come (, ) https://folalier.com/janvier/040118.html https://folalier.com/images/040118.jpg Folalier — January 18 2004 What a beautiful day: first hike on the island, https://folalier.com/janvier/040119.html https://folalier.com/images/040119.jpg Folalier — January 19 2004 Our international Rikocotier. (Salines Beach, Martinique) https://folalier.com/janvier/040120.html https://folalier.com/images/040120.jpg Folalier — January 20 2004 Our international Amélie. (Caritan Anse, Martinique) https://folalier.com/janvier/040121.html https://folalier.com/images/040121.jpg Folalier — January 21 2004 Monica, my love... (Caritan Anse, Martinique) https://folalier.com/janvier/040122.html https://folalier.com/images/040122.jpg Folalier — January 22 2004 Butterflies in the head. (St Anne, Martinique) https://folalier.com/janvier/040123.html https://folalier.com/images/040123.jpg Folalier — January 23 2004 Our international Amélie, back with her smile. (Diamant rock, Martinique) https://folalier.com/janvier/040124.html https://folalier.com/images/040124.jpg Folalier — January 24 2004 The daily Godfather's aquagym. (Caritan Hotel, Martinique) https://folalier.com/janvier/040125.html https://folalier.com/images/040125.jpg Folalier — January 25 2004 We use lots of little ropes to adjust the spinnaker sail. You can also see the St Lucia flag flotting. (St Lucia channel, Caribbean) https://folalier.com/janvier/040126.html https://folalier.com/images/040126.jpg Folalier — January 26 2004 Wonderful nap under the shade of a tropical sun umbrella. (Rodnay Bay, St Lucia) https://folalier.com/janvier/040127.html https://folalier.com/images/040127.jpg Folalier — January 27 2004 Body fight in Rodney Bay seas. (Rodnay Bay, St Lucia) https://folalier.com/janvier/040128.html https://folalier.com/images/040128.jpg Folalier — January 28 2004 Godfather's Poker time. (Marigot Bay, Sta Lucia) https://folalier.com/janvier/040129.html https://folalier.com/images/040129.jpg Folalier — January 29 2004 Kids are playing and resting in the streets of Castries.(Castries, Sta Lucia) https://folalier.com/janvier/040130.html https://folalier.com/images/040130.jpg Folalier — January 30 2004 FoLaLieR Team thinks daily about its professional futur. (Marigot Bay, St Lucia) https://folalier.com/janvier/040131.html https://folalier.com/images/040131.jpg Folalier — January 31 2004 Market in Castries. Excellent spicies, good vegetables and crappy souvenirs. (Castries city, St Lucia) https://folalier.com/juillet/040701.html https://folalier.com/images/040701.jpg Folalier — July 1 2004 That's the El Tulle Ranch ! (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040702.html https://folalier.com/images/040702.jpg Folalier — July 2 2004 Marcy is heading back to Los Angeles for a party with her friends; we might see you there for the 4th of July. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040703.html https://folalier.com/images/040703.jpg Folalier — July 3 2004 Not possible to go to the US again, this time we get refused at Tijuana. No worry, we will kindly wait for July 14th hoping for a good ending. We will… https://folalier.com/juillet/040704.html https://folalier.com/images/040704.jpg Folalier — July 4 2004 Enjoying 4th of July. Hiking in San Miguel's surfing place for someones, FoLaLieR's selling web page updating for others. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040706.html https://folalier.com/images/040706.jpg Folalier — July 6 2004 Tatiana is great at Baja Naval's front desk. She wakes up early and love strong coffee: normal, she's DJ from 6am to 8am on 92.9 FM (Radio XS)! (Ensenada,… https://folalier.com/juillet/040707.html https://folalier.com/images/040707.jpg Folalier — July 7 2004 A few days before departure to Cabo San Lucas, Brent updates his boat. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040708.html https://folalier.com/images/040708.jpg Folalier — July 8 2004 More grease is needed for the winches, but not for the FoLaLieR team ... (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040710.html https://folalier.com/images/040710.jpg Folalier — July 10 2004 It's Brent's last night. He will be sailing south tomorrow while we are limping home. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040711.html https://folalier.com/images/040711.jpg Folalier — July 11 2004 Back to San Miguel. ChocoTchips's Harem. (San Miguel, Mexico) https://folalier.com/juillet/040712.html https://folalier.com/images/040712.jpg Folalier — July 12 2004 New sailing concept: Las Botas Mexicanas ! (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040713.html https://folalier.com/images/040713.jpg Folalier — July 13 2004 Karl and his twin worked like crazy on Karl's wooden boat for a week. But the boat all dried up let the water flow in. No stress, an hour later, the wood is… https://folalier.com/juillet/040714.html https://folalier.com/images/040714.jpg Folalier — July 14 2004 We got our American Visas !!! (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040715.html https://folalier.com/images/040715.jpg Folalier — July 15 2004 Bowling/pool party tonight. Bruce (picture) and Terry did great bowling facing Paula's determination. FoLaLieR team's results against Aline & Alejandra's… https://folalier.com/juillet/040716.html https://folalier.com/images/040716.jpg Folalier — July 16 2004 Gaz refill became a priority since we got our visa. Cause as soon as we leave, no more Tacos and we'll have to cook ! (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juillet/040717.html https://folalier.com/images/040717.jpg Folalier — July 17 2004 The FoLaLieR is very happy with its new coat ! It looks https://folalier.com/juillet/040718.html https://folalier.com/images/040718.jpg Folalier — July 18 2004 While Marcy is winning big at the https://folalier.com/juillet/040719.html https://folalier.com/images/040719-1.jpg Folalier — July 19 2004 Dominique,Stan and Bruce bought this boat to bring her home to New Zeland where they will offer some charter. They are working on her to prepare the Pacific… https://folalier.com/images/040719-2.jpg Folalier — July 19 2004 Dominique,Stan and Bruce bought this boat to bring her home to New Zeland where they will offer some charter. They are working on her to prepare the Pacific… https://folalier.com/juillet/040721.html https://folalier.com/images/040721.jpg Folalier — July 21 2004 This time, it's OK: we are accepted in the US ! Still a lot of paperwork to import the boat (and pay 2% of its value to the US customs) because we want to be… https://folalier.com/juillet/040722.html https://folalier.com/images/040722.jpg Folalier — July 22 2004 One of the shroud was to be changed as the Baja Bash ruined it. Rodolphe is helping Steven to remove it. We use a line to reinforce the mast ! (San Diego, USA) https://folalier.com/juillet/040723.html https://folalier.com/images/040723.jpg Folalier — July 23 2004 Marcy and Molly hoist Steven up the mast while Jack gives advices. Mark Butler (Butler Brothers) from San Diego makes a new one in less than 24 hours for… https://folalier.com/juillet/040724.html https://folalier.com/images/040724.jpg Folalier — July 24 2004 The San Diego is perfect to learn how to sail. Used few years ago for the America's cup, there are no waves and yet, a little brise from morning to evening.… https://folalier.com/juillet/040726.html https://folalier.com/images/040726.jpg Folalier — July 26 2004 The naked cow-boys are not only in New York ! (Los Angeles, USA) https://folalier.com/juillet/040727.html https://folalier.com/images/040727.jpg Folalier — July 27 2004 Last swim in Catalina Waters. By the way, we change the anode and discover the aquatic park with its giant kelps. (Catalina Island, USA) https://folalier.com/juillet/040728.html https://folalier.com/images/040728.jpg Folalier — July 28 2004 The americans are great with the waste waters regulations and treatment. Just the petroleum offshore station's leaks to improve... (Santa Barbara, USA) https://folalier.com/juillet/040729.html https://folalier.com/images/040729.jpg Folalier — July 29 2004 Life seems cool and easy in Santa Barbara. We wonder who is Barbara. (Santa Barbara, USA) https://folalier.com/juillet/040730.html https://folalier.com/images/040730.jpg Folalier — July 30 2004 While we are bothered at first to see so many https://folalier.com/juillet/040731.html https://folalier.com/images/040731.jpg Folalier — July 31 2004 Engine is on, in order to go through the Cape Conception with currents and 20 knots of wind in the face. (Cap Conception, USA) https://folalier.com/juin/040601.html https://folalier.com/images/040601.jpg Folalier — June 1 2004 Leaving San Lucas with full tanks of water and diesel. The sun follows us through the cape. (Cabo San Lucas, Mexico) https://folalier.com/juin/040602.html https://folalier.com/images/040602.jpg Folalier — June 2 2004 We switch off the fridge because it's damned cold in the boat. Big waves are breaking on the Baja Coast. (Punta San Christobol, Mexico) https://folalier.com/juin/040603.html https://folalier.com/images/040603.jpg Folalier — June 3 2004 650 Miles from San Diego. Going West because the swell is strange. We finally can listen to the BBC and get some news, but still no weather forecast ! (Punta… https://folalier.com/juin/040604.html https://folalier.com/images/040604.jpg Folalier — June 4 2004 560 Miles from San Diego. Finally a weather forecast from the cargo Ecuador. Gale Warning in San Diego and 25 knts NW for us. Thanks Captain ! (Punta Tosca,… https://folalier.com/juin/040605.html https://folalier.com/images/040605.jpg Folalier — June 5 2004 500 Miles from San Diego We are using candles to dry our gloves. It's very cold. We wish we had a wind pilot as the wind is constantly shifting in strength… https://folalier.com/juin/040606.html https://folalier.com/images/040606.jpg Folalier — June 6 2004 500 Miles from San Diego. Today, we finally could hear Don, from https://folalier.com/juin/040607.html https://folalier.com/images/040607.jpg Folalier — June 7 2004 396 Miles from San Diego The boat has been heeling for the past 8 days. Also, we haven't been able to see the sun or the moon for the past week as thick… https://folalier.com/juin/040608.html https://folalier.com/images/040608.jpg Folalier — June 8 2004 355 Miles from San Diego Feels like skiing on these big waves with 25 knts wind. (Pacific Ocean) https://folalier.com/juin/040609.html https://folalier.com/images/040609.jpg Folalier — June 9 2004 303 Miles from San Diego Julien is 30 years old, we get 30 knts of wind. (Pacific Ocean) https://folalier.com/juin/040610.html https://folalier.com/images/040610.jpg Folalier — June 10 2004 227 Miles from San Diego The FoLaLieR team is getting tired. Fortunately, the sun decided to show some rays to cheer us up. (Punta Canoas, Mexico) https://folalier.com/juin/040611.html https://folalier.com/images/040611.jpg Folalier — June 11 2004 1300 Miles after Puerto Vallarta, we set 2 anchors in San Carlos bay. Still a lot of wind, no water in our tanks because of a leak, boat is very messy and the… https://folalier.com/juin/040612.html https://folalier.com/images/040612.jpg Folalier — June 12 2004 FoLaLieR is setting sails again, under a big nice sun. Larry, from https://folalier.com/juin/040613.html https://folalier.com/images/040613.jpg Folalier — June 13 2004 Nearly stucked by giants alguae, a seabird drives us away from this nightmare. (San Quintin, Mexico) https://folalier.com/juin/040614.html https://folalier.com/images/040614.jpg Folalier — June 14 2004 75 miles south of San Diego. Wind slows down. We have to get some diesel at Ensenada (Mexico). Crossing the mexican-american border at 9PM under helicopters.… https://folalier.com/juin/040615.html https://folalier.com/images/040615.jpg Folalier — June 15 2004 San Diego, and back. After 17 sailing days and 1700 miles, the US customs sends us back to Mexico, because we arrive without a visa. No way to give a phone… https://folalier.com/juin/040616.html https://folalier.com/images/040616.jpg Folalier — June 16 2004 Baja Naval warmly welcomes us in Mexico. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juin/040617.html https://folalier.com/images/040617.jpg Folalier — June 17 2004 New look for the FoLaLieR Team. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juin/040618.html https://folalier.com/images/040618.jpg Folalier — June 18 2004 Always happy to meet new friends! Lisa and Brent, who is going for a 3 years trip down south and then across the Pacific. We keep a taste of that delicious… https://folalier.com/juin/040619.html https://folalier.com/images/040619.jpg Folalier — June 19 2004 We get a meeting with the US Embassy in Tijuana pour July 14th. In the meantime, to relax, we are watching Kill Bill in the sunny https://folalier.com/juin/040620.html https://folalier.com/images/040620.jpg Folalier — June 20 2004 Wrong way to the beach. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juin/040621.html https://folalier.com/images/040621.jpg Folalier — June 21 2004 Wine tasting at the https://folalier.com/juin/040622.html https://folalier.com/images/040622.jpg Folalier — June 22 2004 New dreams for the FoLaLieR team during a delicious https://folalier.com/juin/040623.html https://folalier.com/images/040623.jpg Folalier — June 23 2004 Yoga https://folalier.com/juin/040624.html https://folalier.com/images/040624.jpg Folalier — June 24 2004 Migration time: will the pelicans reach SF before us? (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juin/040625.html https://folalier.com/images/040625.jpg Folalier — June 25 2004 Painting time. Aquarelle for Marcy and soon, antifooling for the boat. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juin/040626.html https://folalier.com/images/040626.jpg Folalier — June 26 2004 Walk in the countryside to escape the pressure of the soccer Europa Cup in Portugal. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/juin/040627.html https://folalier.com/images/040627.jpg Folalier — June 27 2004 Victor Junior is driving us to El Tulle Ranch where we spend one of our best evening. We met his parents, Victor & Rosalva, at Hussong's. Thanks to them, we… https://folalier.com/juin/040628.html https://folalier.com/images/040628.jpg Folalier — June 28 2004 In order to comply with the american laws, we need to install a holding tank for our waste water. Brent reveals Felicity's private part to help us. (Ensenada,… https://folalier.com/juin/040630.html https://folalier.com/images/040630.jpg Folalier — June 30 2004 Narguile Party for the last day of June. (Ensenada, Mexico) https://folalier.com/mai/040501.html https://folalier.com/images/040501.jpg Folalier — May 1 2004 First Tapas in Mexico! Happy Birthday Christie! (Tapachula, Chiapas - Mexique) https://folalier.com/mai/040502.html https://folalier.com/images/040502.jpg Folalier — May 2 2004 Hard time to get diesel... black money is needed in order to get it from the empty tanks. (Puerto Madero, Chiapas - Mexico) https://folalier.com/mai/040503.html https://folalier.com/images/040503.jpg Folalier — May 3 2004 Boat cimentery or fishing boats?! (Puerto Madero, Chiapas - Mexico) https://folalier.com/mai/040504.html https://folalier.com/images/040504.jpg Folalier — May 4 2004 The military inspect our boat before we are allowed to leave the place. First taco with mice meat. (Puerto Madero, Chiapas - Mexico) https://folalier.com/mai/040505.html https://folalier.com/images/040505.jpg Folalier — May 5 2004 Enjoy your Corona before sailing. (Puerto Madero, Chiapas - Mexico) https://folalier.com/mai/040506.html https://folalier.com/images/040506.jpg Folalier — May 6 2004 40 knots of wind make our boat very happy and the sailors as well. (Tehuanthepec Gulf, Mexico) https://folalier.com/mai/040507.html https://folalier.com/images/040507.jpg Folalier — May 7 2004 Bernard Moitessier, a french sailor who built a boat himself in San Francisco, teaches us the art of sailing as well as the art of life. (Tehuanthepec Gulf,… https://folalier.com/mai/040508.html https://folalier.com/images/040508.jpg Folalier — May 8 2004 This sea snake is looking after his children playing one meter below. No bath for us today ! (Sea of Mexico) https://folalier.com/mai/040509.html https://folalier.com/images/040509.jpg Folalier — May 9 2004 Lesson from local fishermen: if you see the fish's tong, it may have something wrong. (Acapulco, Mexico) https://folalier.com/mai/040510.html https://folalier.com/images/040510.jpg Folalier — May 10 2004 Checking the weather with Doreene and Marc from IMANY. This french-american couple is wrapping up their 4 and half years world trip. (Acapulco, Mexico) https://folalier.com/mai/040511.html https://folalier.com/images/040511.jpg Folalier — May 11 2004 Acapulco's Quebrada: 35 meters water jump in front of 2OO video cameras. (Acapulco, Mexico) https://folalier.com/mai/040512.html https://folalier.com/images/040512.jpg Folalier — May 12 2004 Talking with a former jet-setter. (Acapulco, Mexico) https://folalier.com/mai/040513.html https://folalier.com/images/040513.jpg Folalier — May 13 2004 Leaving Acapulco. Suddenly, no more propane meaning no more the, no more coffee, no more pasta,... refilling in Barra Potosis. (Acapulco, Mexico) https://folalier.com/mai/040514.html https://folalier.com/images/040514-1.jpg Folalier — May 14 2004 The propane's expert has his head as full as our empty bottle. (Barra Potosis, Mexico) https://folalier.com/images/040514-2.jpg Folalier — May 14 2004 The propane's expert has his head as full as our empty bottle. (Barra Potosis, Mexico) https://folalier.com/mai/040515.html https://folalier.com/images/040515.jpg Folalier — May 15 2004 Twice, the FoLaLieR drives through 2 patches of very bright water. It's pitch dark. Is it un uncharted reef ? No, it's in fact a bunch of sleeping fishes… https://folalier.com/mai/040516.html https://folalier.com/images/040516.jpg Folalier — May 16 2004 The FoLaLieR keeps an eye on the military ships patrolling nearby. (Mexican sea) https://folalier.com/mai/040517.html https://folalier.com/images/040517.jpg Folalier — May 17 2004 At last! News from our Emma's friends! (Mexican see) https://folalier.com/mai/040518.html https://folalier.com/images/040518.jpg Folalier — May 18 2004 Softness of the Yelapa gum. (Yelapa, Mexico) https://folalier.com/mai/040519.html https://folalier.com/images/040519.jpg Folalier — May 19 2004 First port since Panama. But the FoLaLieR does not feel very confortable all tighted up and surrounded by those huge fishing boats. (Puerto Vaillarta, Mexico) https://folalier.com/mai/040520.html https://folalier.com/images/040520.jpg Folalier — May 20 2004 Steven is happy with his new stanchion. (Puerto Vaillarta, Mexico) https://folalier.com/mai/040521.html https://folalier.com/images/040521.jpg Folalier — May 21 2004 Puerto Vallarta is not that nice, so much for the exotism. It's full of hotels and people talk to us in English everywhere in the city. It just does not feel… https://folalier.com/mai/040522.html https://folalier.com/images/040522.jpg Folalier — May 22 2004 Captain William turned 30 today ! Nice anchorage and super cool evening. William gets a piano and plays all night long. (Punta de Mita, Mexico) https://folalier.com/mai/040523.html https://folalier.com/images/040523.jpg Folalier — May 23 2004 Holyday: Snooker, visit of the tiny village and a good swim in the 23°C water. (Punta de Mita, Mexico) https://folalier.com/mai/040524.html https://folalier.com/images/040524.jpg Folalier — May 24 2004 The whites win today, everybody is so happy to play chess again. (Punta de Mita, Mexico) https://folalier.com/mai/040525.html https://folalier.com/images/040525.jpg Folalier — May 25 2004 Good time in Yelapa. We are back here to get Coconut oil supposed to be the https://folalier.com/mai/040526.html https://folalier.com/images/040526.jpg Folalier — May 26 2004 Day at the bird Island. (Marietas Islands, Mexico) https://folalier.com/mai/040528.html https://folalier.com/images/040528.jpg Folalier — May 28 2004 AAAwwwwwsome time with the Pendragon family. (Punta de Mita, Mexico) https://folalier.com/mai/040529.html https://folalier.com/images/040529.jpg Folalier — May 29 2004 Leaving Mexico for our next stop: San Diego - USA. 3 weeks and 1700 miles north. (Mer de Cortes, Mexico) https://folalier.com/mai/040530.html https://folalier.com/images/040530.jpg Folalier — May 30 2004 These cute birds become dammed birds after eating our VHF antenna and destroying our wind gauge. (Mer de Cortes, Mexico) https://folalier.com/mai/040531.html https://folalier.com/images/040531.jpg Folalier — May 31 2004 After a smooth day sailing, the cold californian current hits us with a big sea and more than 30 knots of wind. We decide to anchor for a few hours in San… https://folalier.com/mars/040301.html https://folalier.com/images/040301.jpg Folalier — March 1 2004 Mareva (Jean-Marie and his crew) are taking a quiet breath before tomorrow's big fay: the Panama Canal crossing (Christobal, Panama) https://folalier.com/mars/040302.html https://folalier.com/images/040302.jpg Folalier — March 2 2004 Jean-Marie is looking a bit worried here, though his boat will cross the canal very smoothly. Page of https://folalier.com/mars/040303.html https://folalier.com/images/040303.jpg Folalier — March 3 2004 The wind is picking up at the Panama Canal Yatch Club. Good cause tomorrow we are meeting our pilot at 4am to cross the canal, hopefully in one day ...… https://folalier.com/mars/040304.html https://folalier.com/images/040304.jpg Folalier — March 4 2004 The FoLaLieR is in the Pacific !! The french page on the FoLaLieR on the canal (Miraflores's lock, Panama) https://folalier.com/mars/040305.html https://folalier.com/images/040305.jpg Folalier — March 5 2004 Steven is getting ready for is vacations within vacations: 10 days in San Francisco (Balboa, Panama) https://folalier.com/mars/040306.html https://folalier.com/images/040306.jpg Folalier — March 6 2004 The legendary pier of Balboa Yacht Club. (Balboa Yacht Club, Panama City) https://folalier.com/mars/040307.html https://folalier.com/images/040307.jpg Folalier — March 7 2004 American https://folalier.com/mars/040308.html https://folalier.com/images/040308.jpg Folalier — March 8 2004 On the road to https://folalier.com/mars/040309.html https://folalier.com/images/040309.jpg Folalier — March 9 2004 The lightness of the soft life in Dolores St (San Francisco, USA) https://folalier.com/mars/040310.html https://folalier.com/images/040310.jpg Folalier — March 10 2004 FoLaLieR's teck and it's new skin. (Balboa Yacht Club, Panama City) https://folalier.com/mars/040311.html https://folalier.com/images/040311.jpg Folalier — March 11 2004 After a nice and cold day in Tahoe with Ariba, back to sunny SF and the mission dolores, a must see on a SF stop. (San Francisco, USA) https://folalier.com/mars/040312.html https://folalier.com/images/040312.jpg Folalier — March 12 2004 Oxygenation in Chiriqui's area (10000 feet). (Boquete, Panama) https://folalier.com/mars/040313.html https://folalier.com/images/040313.jpg Folalier — March 13 2004 Delancey Cafe, Townend street. (San Francisco, USA) https://folalier.com/mars/040315.html https://folalier.com/images/040315.jpg Folalier — March 15 2004 Hot poker night at Bocana street. Jeanne and Marie are here too to fire the bets up. Here, Marcy is preparing herself mentally before the first hand. (San… https://folalier.com/mars/040316.html https://folalier.com/images/040316.jpg Folalier — March 16 2004 Taboga's church and it's Basket's place. (Taboga's Island, Panama) https://folalier.com/mars/040317.html https://folalier.com/images/040317.jpg Folalier — March 17 2004 Not a good time to ask the heavily armed Coast guards if they want some freedom fries. (San Francisco, USA) https://folalier.com/mars/040318.html https://folalier.com/images/040318.jpg Folalier — March 18 2004 Sunset in Panama city. (BYC, Panama) https://folalier.com/mars/040319.html https://folalier.com/images/040319.jpg Folalier — March 19 2004 Antifooling by fools ... (Balboa, Panama) https://folalier.com/mars/040320.html https://folalier.com/images/040320.jpg Folalier — March 20 2004 Precious helpers, Bladimir and Isaak will drive us through Balboa night. (Balboa, Panama) https://folalier.com/mars/040321.html https://folalier.com/images/040321-1.jpg Folalier — March 21 2004 FoLaLieR's wedding suite: black and green. (Balboa, Panama) https://folalier.com/images/040321-2.jpg Folalier — March 21 2004 FoLaLieR's wedding suite: black and green. (Balboa, Panama) https://folalier.com/mars/040322.html https://folalier.com/images/040322.jpg Folalier — March 22 2004 Louis left from Canada 3 years ago and enlightens us with his wisdom (Flamingo, Panama) https://folalier.com/mars/040324.html https://folalier.com/images/040324.jpg Folalier — March 24 2004 Sunset in Coiba island after a difficult night at Punta Mala. (Coiba's Island, Panama) https://folalier.com/mars/040325.html https://folalier.com/images/040325.jpg Folalier — March 25 2004 No wind to cross the border. (Burica's Peninsula, panama-CR's border) https://folalier.com/mars/040326.html https://folalier.com/images/040326.jpg Folalier — March 26 2004 The magic' chair, 20000 bottoms old, reads our future. (Golfito, Costa Rica) https://folalier.com/mars/040327.html https://folalier.com/images/040327.jpg Folalier — March 27 2004 Good sleep after a 18 hours long trip by bus through Costa Rica. (San José, Costa Rica) https://folalier.com/mars/040328.html https://folalier.com/images/040328.jpg Folalier — March 28 2004 Theatre session by Rémy and Marylou in their garden. (San Jose, Costa Rica) https://folalier.com/mars/040329.html https://folalier.com/images/040329.jpg Folalier — March 29 2004 The FoLaLieR team is already thinking about of its next project: Amiens / Beijing 2008 Austin Mini or Coupe Datsun ? (San José, Costa Rica) https://folalier.com/mars/040330.html https://folalier.com/images/040330.jpg Folalier — March 30 2004 Cyber art in Golfito. (Golfito, Costa Rica) https://folalier.com/mars/040331.html https://folalier.com/images/040331.jpg Folalier — March 31 2004 To the right, Mathieu, a french Antropologue, is enjoying a local juice after getting lost for 3 days in the jungle. With his machete, he cut his way through… https://folalier.com/novembre/031101.html https://folalier.com/images/031101.jpg Folalier — November 1 2003 Having been working pretty much every single day on the boat since we arrived, we grant ourself a nice day out visiting. Here, even our famous humor does not… https://folalier.com/novembre/031102.html https://folalier.com/images/031102.jpg Folalier — November 2 2003 Simon, one of the https://folalier.com/novembre/031103.html https://folalier.com/images/031103.jpg Folalier — November 3 2003 The Santa Cruz auditorium, built next to the shore in order for the Tenerife inhabitants to get to know, love and sherish their surrounding: the sea !… https://folalier.com/novembre/031104.html https://folalier.com/images/031104.jpg Folalier — November 4 2003 Cleaning day so the boat is ready to host the soon to be bought food for the https://folalier.com/novembre/031105.html https://folalier.com/images/031105.jpg Folalier — November 5 2003 Crazy Al-Campo day (Canarian supermarket). We set new records in term of spending !! (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/novembre/031106.html https://folalier.com/images/031106.jpg Folalier — November 6 2003 The FoLaLieR team believes that it has been hit by the artistic stick: this white rectangle will soon host a major piece of art in this war prone century… https://folalier.com/novembre/031107.html https://folalier.com/images/031107.jpg Folalier — November 7 2003 Moon picnic at 2200 meters high, on the Teide montain, a sleeping volcano. It's the first time we climb higher than 30 meters in 4 months. Our lungs… https://folalier.com/novembre/031108.html https://folalier.com/images/031108.jpg Folalier — November 8 2003 Second departure for our friends https://folalier.com/novembre/031109.html https://folalier.com/images/031109-1.jpg Folalier — November 9 2003 The braves and courageous wake up early to cheer France against Ireland in the World Cup Rugby semi-finals. We are sad, our friends https://folalier.com/images/031109-2.jpg Folalier — November 9 2003 The braves and courageous wake up early to cheer France against Ireland in the World Cup Rugby semi-finals. We are sad, our friends https://folalier.com/novembre/031110.html https://folalier.com/images/031110.jpg Folalier — November 10 2003 Day spent on wood work. We just discovered that we won't be getting the Aquagen this week as the hard-workers from https://folalier.com/novembre/031111.html https://folalier.com/images/031111.jpg Folalier — November 11 2003 We spend few hours on Louis's boat, a https://folalier.com/novembre/031112.html https://folalier.com/images/031112-1.jpg Folalier — November 12 2003 We meet our first boat hitch-hiker. It's tough for Samuel, but, finally, he finds a boat in Las Palmas. Jean Jacques can not take him as a crew as they are… https://folalier.com/images/031112-2.jpg Folalier — November 12 2003 We meet our first boat hitch-hiker. It's tough for Samuel, but, finally, he finds a boat in Las Palmas. Jean Jacques can not take him as a crew as they are… https://folalier.com/novembre/031113.html https://folalier.com/images/031113.jpg Folalier — November 13 2003 Charlie cooks the mejor salad du Mundo for the past 25 years. The desert is on the beach (nudist). (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/novembre/031114.html https://folalier.com/images/031114.jpg Folalier — November 14 2003 First time we see the beach ... 3 weeks after arriving. Must we be silly (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/novembre/031115.html https://folalier.com/images/031115-1.jpg Folalier — November 15 2003 A canarian lady seems interested in watching us. Rugby: Go Patrick, go Australia ! (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/images/031115-2.jpg Folalier — November 15 2003 A canarian lady seems interested in watching us. Rugby: Go Patrick, go Australia ! (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/novembre/031116.html https://folalier.com/images/031116-1.jpg Folalier — November 16 2003 To be translated soon https://folalier.com/images/031116-2.jpg Folalier — November 16 2003 To be translated soon https://folalier.com/novembre/031117.html https://folalier.com/images/031117.jpg Folalier — November 17 2003 Monday: the https://folalier.com/novembre/031118.html https://folalier.com/images/031118-1.jpg Folalier — November 18 2003 Bye bye Louis, good luck with your special screw. To the right, https://folalier.com/images/031118-2.jpg Folalier — November 18 2003 Bye bye Louis, good luck with your special screw. To the right, https://folalier.com/novembre/031119.html https://folalier.com/images/031119.jpg Folalier — November 19 2003 The Aquagen is here !!! We take the last advices from Jean-Marc, a real Corto Maltese, who has been sailing for the past 20 years. The engine is warming up,… https://folalier.com/novembre/031120.html https://folalier.com/images/031120.jpg Folalier — November 20 2003 Rodolphe releases our boat at 9pm on the 19th. First miles between dolphins, cargo ships and https://folalier.com/novembre/031121.html https://folalier.com/images/031121-1.jpg Folalier — November 21 2003 Elia, 3 years old, is trying to get an hold with her grand-parents thanks to her satellite phone Iridium. They will use this phone to contact our families… https://folalier.com/images/031121-2.jpg Folalier — November 21 2003 Elia, 3 years old, is trying to get an hold with her grand-parents thanks to her satellite phone Iridium. They will use this phone to contact our families… https://folalier.com/novembre/031122.html https://folalier.com/images/031122.jpg Folalier — November 22 2003 We meet our first stormy clouds which we try to avoid. It's tough cause it gets really hot under our rain gear. (Canarias Sea, 274 Miles) https://folalier.com/novembre/031124.html https://folalier.com/images/031124-1.jpg Folalier — November 24 2003 Everything is tighted up on board of the FoLaLieR. (Cape Verde Sea, 480 Miles) https://folalier.com/images/031124-2.jpg Folalier — November 24 2003 Everything is tighted up on board of the FoLaLieR. (Cape Verde Sea, 480 Miles) https://folalier.com/novembre/031125.html https://folalier.com/images/031125.jpg Folalier — November 25 2003 We exchange some Rhum against some Diesel with https://folalier.com/novembre/031126.html https://folalier.com/images/031126.jpg Folalier — November 26 2003 It seems that the trade winds are here. The winds are now pretty much all the time from NE. The sea is pretty rough but we are feeling fine: our bodies seem… https://folalier.com/novembre/031127.html https://folalier.com/images/031127.jpg Folalier — November 27 2003 One of the best meeting in the high sea: Christophe, a professional skipper on a 30 meters long ketch is kind enough to call our families, to give good met… https://folalier.com/novembre/031128.html https://folalier.com/images/031128-1.jpg Folalier — November 28 2003 Sweet meeting for our 1000 miles: a whale and its little baby whale come and caress the FoLaLieR's hull. (Cape Verde sea, 1000 Miles) https://folalier.com/images/031128-2.jpg Folalier — November 28 2003 Sweet meeting for our 1000 miles: a whale and its little baby whale come and caress the FoLaLieR's hull. (Cape Verde sea, 1000 Miles) https://folalier.com/novembre/031129.html https://folalier.com/images/031129-1.jpg Folalier — November 29 2003 A rare and sweet moment: a shower with sea water and soft water to rince. (Cape Verde sea, 1136 Miles) https://folalier.com/images/031129-2.jpg Folalier — November 29 2003 A rare and sweet moment: a shower with sea water and soft water to rince. (Cape Verde sea, 1136 Miles) https://folalier.com/novembre/031130.html https://folalier.com/images/031130.jpg Folalier — November 30 2003 Day spent cleaning out. The boomvang breaks and we have to find a solution to this minor problem. (Cape Verde Sea, 1283 Miles) https://folalier.com/ocsc/presentation.html https://folalier.com/ocsc/banner.jpg OCSC Presentation 2/27/2005 banner https://folalier.com/ocsc/banner2.jpg OCSC Presentation 2/27/2005 viva folalier https://folalier.com/octobre/031001.html https://folalier.com/images/031001.jpg Folalier — October 1 2003 Going down on the Rio Tejo under an northern France weather: souvenir, souvenir ! (Cascais, Portugal) https://folalier.com/octobre/031002.html https://folalier.com/images/031002.jpg Folalier — October 2 2003 While a storm blast the famous portuguese electric system, Audrey and Sophie organized a surprise: a fabulous diner. Fortunately, our 12V batteries are well… https://folalier.com/octobre/031004.html https://folalier.com/images/031004.jpg Folalier — October 4 2003 A grand day out: cleaning ! (Cascais, Portugal) https://folalier.com/octobre/031005.html https://folalier.com/images/031005-2.jpg Folalier — October 5 2003 Our hockey player friends play today and draw: 3-3. Interesting enough, each team has to provide security to avoid fights during and after the game. (Cascais,… https://folalier.com/images/031005-1.jpg Folalier — October 5 2003 Our hockey player friends play today and draw: 3-3. Interesting enough, each team has to provide security to avoid fights during and after the game. (Cascais,… https://folalier.com/octobre/031006.html https://folalier.com/images/031006.jpg Folalier — October 6 2003 Anje, a dutch hockey player helps us out on the boat to saw our bimini back together. We are very busy as tomorrow, we are taking off to Madeira islands along… https://folalier.com/octobre/031007.html https://folalier.com/images/031007.jpg Folalier — October 7 2003 We left the Marina early in the afternoon. https://folalier.com/octobre/031008.html https://folalier.com/images/031008.jpg Folalier — October 8 2003 Still a lot of wind, few cargo ships ... we are finally taking time to read. At Alamut , Hassan Ibn Saba, after studying the world for 40 years, share his… https://folalier.com/octobre/031009.html https://folalier.com/images/031009-5.jpg Folalier — October 9 2003 Martin the fish gives us a hand he is not selfish but wanna be the leader of the band. But to be captain You can't fear the rain. Martin fights with Steven… https://folalier.com/octobre/031010.html https://folalier.com/images/031010.jpg Folalier — October 10 2003 Here, Victoria the tortula plays with William. Below, 12000 feet and few playful sharqs ... (Madeira Sea, Portugal) https://folalier.com/octobre/031011.html https://folalier.com/images/031011.jpg Folalier — October 11 2003 After 507 Miles and 101 hours of nav, we arrive in sunny Porto Santo, were https://folalier.com/octobre/031012.html https://folalier.com/images/031012.jpg Folalier — October 12 2003 Cool day, visit of the hippic center by some locals. (Porto Santo, Portugal) https://folalier.com/octobre/031013.html https://folalier.com/images/031013.jpg Folalier — October 13 2003 Discovering the joys of hardwork: Sikaflex 291, screwdriver, hammer, sweat and good mood for a total shitty result ! (Porto Santo, Portugal) https://folalier.com/octobre/031014.html https://folalier.com/images/031014.jpg Folalier — October 14 2003 Most sailors sign here on the wall of Porto Santo. (Porto Santo, Portugal) https://folalier.com/octobre/031015.html https://folalier.com/images/031015.jpg Folalier — October 15 2003 Tour of the tiny island: you never know what the next turn will uncover. Here, the car of the Godfather's grandson. (Porto Santo, Portugal) https://folalier.com/octobre/031016.html https://folalier.com/images/031016.jpg Folalier — October 16 2003 Arrived to the moorings under sail. As soon as settled, we have to dive in the engine once again. (Madeira, Portugal) https://folalier.com/octobre/031017.html https://folalier.com/images/031017-1.jpg Folalier — October 17 2003 Rain in Funchal. Paolo's good mood and a marvelous lunch brings us some sun. Tough life, the sailor's life ... (Funchal, Portugal) https://folalier.com/images/031017-2.jpg Folalier — October 17 2003 Rain in Funchal. Paolo's good mood and a marvelous lunch brings us some sun. Tough life, the sailor's life ... (Funchal, Portugal) https://folalier.com/octobre/031018.html https://folalier.com/images/031018.jpg Folalier — October 18 2003 Botanic garden ... (Funchal, Portugal) https://folalier.com/octobre/031019.html https://folalier.com/images/031019.jpg Folalier — October 19 2003 A two-paced world: Triathlon world championship - Madeira 2003 (Funchal, Portugal) https://folalier.com/octobre/031020.html https://folalier.com/images/031020.jpg Folalier — October 20 2003 Recovery mode after a crazy night in the honor of Amelie's birthday. (Funchal, Portugal) https://folalier.com/octobre/031021.html https://folalier.com/images/031021.jpg Folalier — October 21 2003 Now, the automatic pilot fails. We have to always, every single minute, have a humand hand steering. https://folalier.com/octobre/031022.html https://folalier.com/images/031022-1.jpg Folalier — October 22 2003 Freeing Jenna in this mystic volcanic island (Atlantic Ocean) https://folalier.com/images/031022-2.jpg Folalier — October 22 2003 Freeing Jenna in this mystic volcanic island (Atlantic Ocean) https://folalier.com/octobre/031023.html https://folalier.com/images/031023.jpg Folalier — October 23 2003 Martin's girlfriend, Raymonde does not want to help us out ... (Atlantic ocean) https://folalier.com/octobre/031024.html https://folalier.com/images/031024-1.jpg Folalier — October 24 2003 We finally make it to Tenerife, where some boat work and a lot of sun is waiting for us (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/images/031024-2.jpg Folalier — October 24 2003 We finally make it to Tenerife, where some boat work and a lot of sun is waiting for us (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/octobre/031025.html https://folalier.com/images/031025.jpg Folalier — October 25 2003 Raymonde make us happy once again: we share her with other mens on the boat. https://folalier.com/octobre/031026.html https://folalier.com/images/031026.jpg Folalier — October 26 2003 Some days are just like that ... (Santa Cruz de Tenerife, Spain) https://folalier.com/octobre/031027.html https://folalier.com/images/031027.jpg Folalier — October 27 2003 Quiet night in the Santa Cruz harbor. We do spend quite some times here but we are waiting for a hydro-generator https://folalier.com/octobre/031028.html https://folalier.com/images/031028-1.jpg Folalier — October 28 2003 We are invited on the Pen Duick IV, the boat from a very famous french sailor (Eric Tabarly). Its crew is very nice and they are going to the Pacific ocean… https://folalier.com/images/031028-2.jpg Folalier — October 28 2003 We are invited on the Pen Duick IV, the boat from a very famous french sailor (Eric Tabarly). Its crew is very nice and they are going to the Pacific ocean… https://folalier.com/octobre/031029.html https://folalier.com/images/031029.jpg Folalier — October 29 2003 We finally get the secret: why the engine was failing ? With Heinz, a german guy we met on the docks, we open the diesel tank and discover ... two pieces of… https://folalier.com/octobre/031030.html https://folalier.com/images/031030.jpg Folalier — October 30 2003 Romulo is a genius: he repairs (while explaining the problem) our VHF, the autopilot SIMRAD, the electric system (upgrade), our new solar panel connection,… https://folalier.com/octobre/031031.html https://folalier.com/images/031031.jpg Folalier — October 31 2003 Bad day for our friends: https://folalier.com/septembre/030901.html https://folalier.com/images/030901.jpg Folalier — September 1 2003 William and Patrick are fishing at Moulin Blanc (Port of Brest). Eventually, they'll go and buy a good fish. (Brest,France) https://folalier.com/septembre/030902.html https://folalier.com/images/030902.jpg Folalier — September 2 2003 Collision course ... (Brest, France) https://folalier.com/septembre/030903.html https://folalier.com/images/030903.jpg Folalier — September 3 2003 Pascal, who was for few days our sailing instructor, gives us his best advices for our emergency kit at the pharmarcy he owns. (Brest, France) https://folalier.com/septembre/030904.html https://folalier.com/images/030904.jpg Folalier — September 4 2003 Everything is a matter of organisation ... (Landévennec, France) https://folalier.com/septembre/030905.html https://folalier.com/images/030905.jpg Folalier — September 5 2003 Landevennec girls get crazy as we celebrate our departure, dancing on https://folalier.com/septembre/030906.html https://folalier.com/images/030906-1.jpg Folalier — September 6 2003 Gildas Iauch, met on the docks, offers us to cross the Biscay gulf all the way to La Coruna and back on his 60 feet boat. Gildas is trying to run one of the… https://folalier.com/images/030906-2.jpg Folalier — September 6 2003 Gildas Iauch, met on the docks, offers us to cross the Biscay gulf all the way to La Coruna and back on his 60 feet boat. Gildas is trying to run one of the… https://folalier.com/septembre/030907.html https://folalier.com/images/030907.jpg Folalier — September 7 2003 The long and windy road of preparation and hard work continues ... (Brest, France) https://folalier.com/septembre/030908.html https://folalier.com/images/030908.jpg Folalier — September 8 2003 Two news batteries for the boat, a long rope for the anchor, a new water pump for our Volvo Penta 2002 engine, few books about sailing in Spain and Portugal.… https://folalier.com/septembre/030909.html https://folalier.com/images/030909-1.jpg Folalier — September 9 2003 Frédérique et Yvan help us with some maps software and offers us to take a kitty on the boat. We discover a paradise: Ploumanach. (Perros Guirec, France) https://folalier.com/images/030909-2.jpg Folalier — September 9 2003 Frédérique et Yvan help us with some maps software and offers us to take a kitty on the boat. We discover a paradise: Ploumanach. (Perros Guirec, France) https://folalier.com/septembre/030910.html https://folalier.com/images/030910.jpg Folalier — September 10 2003 We get crazy with those plastic boxes from Curver. Everything will be dry and organized inside them. We spend the rest of the day with a new friend, Fred, who… https://folalier.com/septembre/030911.html https://folalier.com/images/030911.jpg Folalier — September 11 2003 Our last night on the french ground. A last aperitif with the new friends: Erell, Michael, Fred and the friendly bird. He is the one who tells us that… https://folalier.com/septembre/030912.html https://folalier.com/images/030912-1.jpg Folalier — September 12 2003 A year and a half after the birth of the project, it's the time we have been waiting for. The empty Camaret port is telling us to get out. We check the met… https://folalier.com/images/030912-2.jpg Folalier — September 12 2003 A year and a half after the birth of the project, it's the time we have been waiting for. The empty Camaret port is telling us to get out. We check the met… https://folalier.com/septembre/030913.html https://folalier.com/images/030913.jpg Folalier — September 13 2003 Perfect day, we live on 4 hours shitfs during which we read and learn to live with the sea and its wildlife. The weather deteriorates slowly but surely. The… https://folalier.com/septembre/030914.html https://folalier.com/images/030914.jpg Folalier — September 14 2003 Chicky sun: he is soft and beautiful during the morning but the day will be different. Rough sea and good wind will force us tp reduce the sails at 10am. We… https://folalier.com/septembre/030915.html https://folalier.com/images/030915.jpg Folalier — September 15 2003 The shore is on sight around noon. We enter in the Rias De La Coruna at 3pm, after setting the spain flag on our startboard shrouds. It's sunny and we are… https://folalier.com/septembre/030916.html https://folalier.com/images/030916.jpg Folalier — September 16 2003 Visit of La Curuna. During the diner, a boat enters the Marina. William asks Steven what name is the boat. https://folalier.com/septembre/030917.html https://folalier.com/images/030917.jpg Folalier — September 17 2003 Day spent to repair, adjust and clean the boat. We play soccer against Emma and lose 4 to 5. Galician blues at Atlantis, where the boss is still looking for… https://folalier.com/septembre/030918.html https://folalier.com/images/030918.jpg Folalier — September 18 2003 Emma : Rémy the captain, Alex and Fred. The very dense fog will force us to stay one more day here. (La Curuna, Espagne) https://folalier.com/septembre/030919.html https://folalier.com/images/030919.jpg Folalier — September 19 2003 The spanish fishermen, here, with no fish. At night, the phosporecent sea weed ligthens the track of the dolphins coming to play with the little waves the… https://folalier.com/septembre/030920.html https://folalier.com/images/030920.jpg Folalier — September 20 2003 10am: The wind SSW force 6 is blocking us from going further, so we turn back and go to Camarinas, a fisherman village. We are very tired as we tried for 10… https://folalier.com/septembre/030921.html https://folalier.com/images/030921.jpg Folalier — September 21 2003 Engine work: the strong waves made some air instead of some diesel get into the engine. We purge all the pipes and the engine works perfectly again. We meet… https://folalier.com/septembre/030922.html https://folalier.com/images/030922.jpg Folalier — September 22 2003 Life is beautiful in Camarinas: new fishing stuff advised by https://folalier.com/septembre/030923.html https://folalier.com/images/030923.jpg Folalier — September 23 2003 It has a taste of holydays ! Little part of paradise after 17 hours of navigation. We have some coffee with the Emma folks, walk around the island, swim in… https://folalier.com/septembre/030924.html https://folalier.com/images/030924.jpg Folalier — September 24 2003 The wind goes to sleep with the sun, forcing us to use the engine for ... 20 hours straight ! Dolphins, beautiful stars and flat sea make us forget the boring… https://folalier.com/septembre/030925.html https://folalier.com/images/030925.jpg Folalier — September 25 2003 1pm: NNE winds settle, the opportunity for us to throw the spinnaker up, for the first time with only the two of us. We are surfing at 9 knots on a quiet sea.… https://folalier.com/septembre/030926.html https://folalier.com/images/030926.jpg Folalier — September 26 2003 In Cascais, near Lisboa, we set the anchor. Joao (on the picture) helps us with our engine trouble. We then find a hockey club [Grupo Dramatico E Sportivo de… https://folalier.com/septembre/030927.html https://folalier.com/images/030927.jpg Folalier — September 27 2003 We meet with Audrey and Sophie in Lisboa, where we dance till early in the Morning at https://folalier.com/septembre/030928.html https://folalier.com/images/030928.jpg Folalier — September 28 2003 Wondeful city ... (Lisboa, Portugal) https://folalier.com/septembre/030929.html https://folalier.com/images/030929-1.jpg Folalier — September 29 2003 We have to spend some $$$ in boat equipment. As usual, sailing shops are 4 times more expensive than any regular shop ! Here the famous portugese army would… https://folalier.com/images/030929-2.jpg Folalier — September 29 2003 We have to spend some $$$ in boat equipment. As usual, sailing shops are 4 times more expensive than any regular shop ! Here the famous portugese army would… https://folalier.com/septembre/030930.html https://folalier.com/images/030930.jpg Folalier — September 30 2003 Museum of Modern Art, the Alfama, quest for a Fado, Bario Alto and