Peu de vent, beaucoup derrière.
L'escorte rapprochée nous amuse dans un premier temps, puis rapidement nous exaspère: ces oiseaux croquent l'antenne VHF et détruisent l'anémomètre. Un bon chasseur de galinette cendrée, armé d'une mitraillette et d'un Jack Daniel's, aurait fait mouche. (Mer de Cortes, Mexique)

These cute birds become dammed birds after eating our VHF antenna and destroying our wind gauge.
(Mer de Cortes, Mexico)