Partis de Camaret le 12 Septembre 2003, les 2 amiénois sont arrivés ce matin Lundi 2 Aout 2004 à San Francisco, Californie. Ce fut un voyage de 10000 Milles marin pendant lequel William et Steven ont visité l'Espagne, le Portugal, L'ile de Madère, L'ile Santa Cruz des Canaries, la Martinique, Sainte Lucie, Saint Vincent, les Grenadines, L'ile de Grenade, Panama, le Costa Rica, le Mexique et les USA.

We left Camaret (France) September 12th 2003. We arrived in San Francisco, California Monday 2nd, August 2004. The trip was about 10000 Nautical Miles long, during which William and Steven (from Amiens, France) visited Spain, Portugal, Madeira, Santa Cruz de tenerife, Martinique, Santa Lucia, Saint Vincent, the Grenadines, Grenada Island, Panama, Costa Rica, Mexico and the USA